isaacsol 10 Report post Posted April 6, 2008 This is the lyrics from the song One Winged Angel from Final Fantasy VII, it is written in classic Latin so is easier then the Advent children version which is written in Neo-Latin. Estuans Interius, Ira Vehementi. Estuans Interius, Ira Vehementi. Sephiroth! Sephiroth! Estuans Interius, Ira Vehementi. Estuans Interius, Ira Vehementi. Sephiroth! Sephiroth! Sors Imanis Et Inanis Sors Imanis Et Inanis Estuans Interius, Ira Vehementi. Estuans Interius, Ira Vehementi. Sephiroth! Sephiroth! Veni, Veni, Venias, Ne Me Mori Facias. Veni, Veni, Venias, Ne Me Mori Facias. Veni, Veni, Venias, (Gloriosa) Ne Me Mori Facias. (Generosa) Veni, Veni, Venias, (Gloriosa) Ne Me Mori Facias. (Generosa) Veni, Veni, Venias, (Gloriosa) Ne Me Mori Facias. (Generosa) Veni, Veni, Venias, (Gloriosa) Ne Me Mori Facias. (Generosa) Sephiroth! Sephiroth! Translation: Burning inside, with violent anger. Burning inside, with violent anger. Sephiroth! Sephiroth! Burning inside, with violent anger. Burning inside, with violent anger. Sephiroth! Sephiroth! Fate - monstrous and empty, Fate - monstrous and empty. Come, come, O come, do not let me die. Come, come, O come, do not let me die. Come, come, O come, (Glorious) do not let me die. (Noble) Come, come, O come, (Glorious) do not let me die. (Noble) Come, come, O come, (Glorious) do not let me die. (Noble) Come, come, O come, (Glorious) do not let me die. (Noble) Sephiroth! Sephiroth! Neo-Latin Version from Advent Children Noli manere, manare in memoria, Noli manere, manare in memoria. Sephiroth, Sephiroth. Saevam iram, iram et dolorem, Saevam iram, iram et dolorem, Sephiroth, Sephiroth Ferum terribile, ferum fatum Noli manare, manere in memoria, Noli manare, manere in memoria. Sephiroth, Sephiroth Veni, mi fili. Veni, mi fili Hic veni, da mihi mortem iterum Veni, mi fili. Veni, mi fili Hic veni, da mihi... Noli manere in memoria Saevam iram et dolorem Ferum terribile fatum Ille iterum veniet Mi fili, veni, veni, veni, mi fili, Mi fili, veni, veni, veni, mi fili, Mi fili, veni, veni, veni, mi fili, Mi fili, veni, veni, veni, mi fili. Mi fili, veni, veni, veni, mi fili, (Qui mortem invitavis) Mi fili, veni, veni, veni, mi fili, (Poena funesta natus) Mi fili, veni, veni, veni, mi fili, (Noli nomen vocare) Mi fili, veni, veni, veni, mi fili. (Ille iterum veniet) Sephiroth, Sephiroth. Sephiroth. Translation: Won't remain, remain in memory, Won't remain, remain in memory. Sephiroth, Sephiroth. Raging anger, anger and misery, Raging anger, anger and misery. Sephiroth, Sephiroth. Fierce terror, fierce fate. Won't to remain, remain in memory, Won't to remain, remain in memory. Sephiroth, Sephiroth Come, my son. Come, my son Come here, give me death once more Come, my son. Come, my son Come here, give me... Won't remain in memory Raging anger and misery Fierce, terrible fate The second advent My son, come, come, come, my son, My son, come, come, come, my son, My son, come, come, come, my son, My son, come, come, come, my son. My son, come, come, come, my son, (By death's invitation) My son, come, come, come, my son, (Painful tainted birth) My son, come, come, come, my son, (Won't call the name) My son, come, come, come, my son. (The second advent) Sephiroth, Sephiroth. Sephiroth. Share this post Link to post Share on other sites
Polraudio 122 Report post Posted April 7, 2008 OMG Thanks so much Isaacsol i always wanted the translated version. Share this post Link to post Share on other sites
isaacsol 10 Report post Posted April 8, 2008 No worries, I will be posting the Neo-Latin version (The one in Advent Children) soon. Share this post Link to post Share on other sites
Polraudio 122 Report post Posted April 9, 2008 Cool can't wait for it Share this post Link to post Share on other sites
isaacsol 10 Report post Posted April 10, 2008 Just added the Neo-Latin version from Advent Children. Enjoy! Share this post Link to post Share on other sites
Polraudio 122 Report post Posted April 10, 2008 YES! THANK YOU THANK YOU THANK YOU VERY MUCH! :wub: Share this post Link to post Share on other sites
isaacsol 10 Report post Posted April 10, 2008 No worries. It may take a while to get the Neo-Latin version in sync. Share this post Link to post Share on other sites
isaacsol 10 Report post Posted April 28, 2008 Added an image of Sephiroth in one of his forms in FFVII :D Share this post Link to post Share on other sites
Polraudio 122 Report post Posted April 29, 2008 Cool i like that form Share this post Link to post Share on other sites